.تدريبات الرئاسة تبدأ اليوم
إنه معملٌ ليلي لـ جميع رئساء الصفوف
!والفعليات الجديدين
تاناكا
!بجدية؟ أمايزال نائمًا؟
!هاي، كو! إستيقظ
هل إستيقظ واستغرق في النوم مجددًا
—لقد خرجت عن طريقي لأتصل بك وأقوم بإيقاظك، لذا
.إنكِ مُصرةٌ حقًا
!مقرف
لِمَ أنت عاريٍ؟
!أوه، يالهي! أوه، يالهي
هـ-هـ-هذا ليس هو السبب !لقدومي إلى هنا، حسنًا؟
هاه، هل أنتِ حمقاء؟
من بحق الجحيم سوف يرمي بنفسه عليكِ؟
.صراخكِ كان يزعج الجيران
!و-ولكنك عاريٍ
.لقد كنت على وشك أن آخذ حمامًا
!لقد قفزت بإستنتاجاتي الخاطئة !إنني محرجة للغاية
حمامًا الآن؟
!ليس لدينا الوقت لذلك
.لا بأس
.أدخلي وأنتظري
!اسرع وحسب
.ذلك مولم
.لقد لمست بشرة كو العارية
.و-وقد كانت ناعمة للغاية
هل تأخذ أمر الإعتناء بالبشرة على محمل الجد حقًا؟
.إنها نظيفةٌ جدًا ومرتبة
يوتشي بـ عمر 4 سنوات
كو بـ عمر 4 سنوات
كو بـ عمر 3 سنوات
يوتشي بـ عمر 3 سنوات
.أنا جاهز
.أوه، حسنًا
!ولكن ذلك كان سريعًا للغاية
Starting from Zero Cooking Basics
m 670 460 l 698 496 l 802 458 l 771 423
.لنذهب
Shuuei Line
Sakigatani
Station
.أرأيت؟ لقد وصلنا في الوقت المحدد، من دون العجلة
.بالكاد قد إستطعنا ذلك
..في بعض الأحيان، فإنك ترغب بأن تصل مبكرًا، للإحتياط
.أوه
مالأمر؟
لا أستطيع أن أصدق !بأنكِ قد نسيتي حقيبتكِ في منزلي
!آسفة
!ماخطبك، كو؟! أركض أسرع
!أنتِ التي جعلتني أحمل حقيبتكِ
!القطار على وشك الرحيل
.لن نتمكن من فعلها .دعينا ننتظر القطار التالي وحسب
!لا تتجرأ على الإستسلام
!لقد فعلناها
...إيتو... مكان الإلتقاء هو
محطة أوساكيجاوكا، أظن
أليس أوساكيجوكا في الإتجاه المعاكس؟
!لا
!لقد ركبت بالخطأ القطار المعتاد الذي يؤدي إلى المدرسة
.وهذا هو القطار السريع المختصر
.لن يتوقف لمدة
!آسفة، يووري
مرحبًا، فوتابا-تشان، أين أنتِ؟
أنا آسفة! على الأرجح بأنكم جميعًا هناك، هاه؟
.تاناكا-سينسي
.أجل. أجل
،أعلم بأنه من غير المجدي قول هذا لك !ولكن عليهم بأن يرتبوا تصرفاتهم معًا
!آسف، آسفٌ حقًا
!لا نستطيع الإنتظار اكثر
!دعيهم ينظرون إلى الخريطة ويجدون المكان بأنفسهم
هل سمعتي ذلك؟
.آسف مجددًا
.أجل
.إنني منهكةٌ للغاية
.أنتِ وأنا معًا
.كو، يمكنك أن تنام إن أردت
أنتِ متأكدة؟
.أجل. سأقوم بإيقاظك عندما نصل إلى هناك
.حسنًا إذًا، شكرًا
تبًا، هل أنتِ جادة؟
العالم قد وقع في الحب
سهمٌ من ضوء يخترق قلوبهم
أنا أريد أن أفهمك
تحدّث عن نفسك
تفضلوا بزيارة مدونتي
ترجمة وإنتاج
www.BabySubs.com
Myster-E
Baby
&
،مانقوله لا يصل للآخر حقًا
وانا أبكي أسفًا
،وأبقي على مشاعري الجامحة تحت السيطرة
وأحاول أن أضعف من حبي لك
،عندما تكون مشغولاً جدًا مع أهدافك
'،عندما تكون مشغولاً جدًا مع أهدافك
الأشياء التي تكون مهمة للغاية قد تُفقد
الأشياء التي تكون مهمة للغاية قد تفُقد
اليوم هو اليوم الذي نصبح به جادين
العالم قد وقع في الحب
سهمٌ من ضوء يخترق قلوبهم
أريد أن أفهم كل شيء
تحدث معي
واحد ميليميتر بعيدٌ للغاية
خلال هذه الأيام المحمومة
،لن أنسى، لا أستطيع أن أنسى
البداية الرائعة لقصتنا
...أنتم
!من الأفضل أن لا يحدث هذا مجددًا
.حسنًا
!الآن غيروا ملابسكم واذهبوا للغذاء
.أنا آسفة للغاية
.تبًا
هل تدركان كم من المحرج لنا بأن كلا رئساء الصف قد وصلا متأخريين؟
.أجل. أنا آسفة
.كو
إنهم يريدون منك أن تكتب عذرًا بسبب تأخرك
.قم بتسلميه قبل أن يحل الظلام
ماذا؟
.أنتِ أيضًا، يوشيوكا
.حسنًا
بجدية، مالذي نحن نعتذر بشأنه؟
،مابوتشي-كن، عندما تتسبب بالمشاكل فإن ذلك يتسبب بالمشاكل إلى تاناكا-سينسي، أيضًا
.عليك أن تكون أكثر وعيًا بتصرفاتك
.أوه، لا تقلقي بشأنه
أنا على ما أنا عليه. ليس لذلك أية علاقة بأخي
إذًا فقد جعلت شخصًا ليس له أي علاقة بالحادثة بأن يعتذر عنك؟
.أيها الشقي
...لا.. بل
.شقيٌ عنيد
...مـ-موراوا-سان
!ذ-ذلك يذكرني
!لقد كنت متفاجئة بالتأكيد عندما عرضتِ بأن تصبحي نائبة فعاليات، موراوا-سان
هل تحبين هذا النوع من الأشياء؟
.ليس حقًا
!إذًا لماذا قد تطوعتي
مضحكٌ كيف ان أحدٌ ذو طبعٍ سيئ مثلكِ يقوم بإلقاء المحاضرات على الآخرين
!أوي
.عليك أن لا تتحدث إلى الفتيات بتلك الطريقة
.إنكم تقومون بقتل المزاج هنا جميعًا
.لقد إنتهيت
.أنا أيضًا
ماذا؟
مالذي يجري هنا؟
فوتابا-تشان! لنبذل مابوسعنا، اتفقنا؟
...يووري
.حمدًا لله! عالأقل أن يووري فتاة لطيفة
.لقد انتهيت
!أوه، أنا أيضًا
.إن لم تكوني ستأكلين هذا، فـ سآكله
.لقد تركته خصيصًا حتى أتمكن من أكله لاحقًا
!ذلك الوغد... أتعتقد بأنني سأترك هذا الموقف يمر؟
!من أنتِ؟
!إذًا ما هي آرائكم؟
موراوا-سان؟
.لا شيء معين
يووري؟
...آه
كوميناتو-كن؟
أوه، إذًا توجيهات الغد؟
...كو
Lawless Zone
!بجدية، هؤلاء الرفاق
!هيّا! ساعدوني هنا
السؤال هو " ماهو الغرض من فعاليات المدرسة"؟
!علينا أن نقوم بهذا! قد يقومون بإختيارنا لقراءته بصوتٍ عالي
.أكتبي أي شيء وحسب
أي صفٍ عليّ بأن أختار؟
.إيتو
.حسنًا، الصف 2- 2
...آ-آ-آنووه
...فوتابا-تشان
لقد كتبتي شيئًا، أليس كذلك؟
.سأقوم فقط بقراءة ذلك
!ذكريات سعيدة
ذكريات سعيدة
.مالخطب؟ ادخل في الموضوع
.حسنًا
...إيتو
...الغرض من فعاليات المدرسة
عن طريق تحديد الغايات والأهداف ،التي يُمكن تحقيقها عن طريق مجموعة فقط
.فإنك تعزز مشاعر الإنتماء إلى تلك المجموعة
من خلال القيام بهذا، فإنك تجعل الجميع يتبادلون المشاعر المشتركة
!مذهل
إنه يستطيع إقتباس أشياء لا يؤمن بها من دون تردد أو أخطاء، من عقله مباشرة
.وبتلك الطريقة، جمعهم جميعًا معًا، أو شيء ما
...ليس سيئًا. حسنًا، التالي
.إنتظر لحظة
.إنني لستُ متأكدًا من أنني أفهم ذلك تمامًا
.مزعجٌ للغاية
لماذا من المهم جمع الأشخاص معًا؟
...هاه؟ لأنه، كما تعلم
.هنالك أشياء يمكنك تحقيقها معًا فقط
ذكريات سعيدة
كو؟
...ذلك لأنه
،في ما يومٍ ما
،عندما تنظر للوراء
."فإن الأشخاص الذين قد جربوا ذلك سيرونه كـ "ذكرى سعيدة
.ذلك جيدٌ أيضًا
.حسنًا، يمكنك الجلوس
لماذا تبدين متفاجئة للغاية؟
.أنتِ التي قد كتبتي ذلك
.يوشيوكا
هل كتبتي إعتذاركِ؟
.لم تكتبي أي شيءٍ بعد
.يُمكنك كتابة أي شيءٍ وحسب، كما تعلمين
.إنك مذهلٌ للغاية، كو
كيف ذلك؟
لقد قلت ذلك بسرعة وسهولة بينما كنت أنا أكافح بجدٍ هنا
.لا يهم مهما حاولت، فإن كل شيءٍ يعطي نتائج عكسية
.أتمنى أن أستطيع أن أكون مثلك أكثر
لِمَ لا استطيع فعلها؟
.إنه محبطٌ للغاية
.ليس عليكِ أن تشعري بالإحباط
إنه ليس سهلاً عليّ أيضًا. كل شيءٍ أقوم به لا يفي بالغرض
.ربما يبدو سهلاً عليّ لأنني لا أهتم
إنكِ تصابين بالإكتئاب عندما تحاولين أشياء لا تفي بالغرض لأنكِ تريدين أن يكون ماتقومين به ذو معنى
...و
.و... ذلك يجعل منكِ شخصًا جيدًا
وأنت لست كذلك؟
.على الأقل، أنا ليس لديّ مانع بأن أقوم بأشياء لا تفي بالغرض
...قد تبدو مؤخرة رقبته مألوفة
.ولكن الأشياء التي يقولها تجعله يبدو كـ غريب
.لا أمانع بأن أكون هكذا
.أشعر بأنني ارغب بالبكاء
كيف قد وصلت الأمور إلى هذا؟
...أريد أن أعرف
.إنني أريد أن أعرف مالذي حدث لـ كو في الثلاث سنوات التي كنّا بها بعيدين عن بعضنا
.أريد أن أعرف
كيف أثرت هذه السنوات الثلاث على كو؟
مالذي تفعلينه؟
.لقد حدث وحسب
..إسمعيني
...أمازلتِ
تحبينني؟
للمزيد من أعمالي الحصرية زوروا مدونتي
www.BabySubs.com
Baby
Myster-E
&
ترجمة وإنتاج
هل الرغبة بأن أعلم المزيد عنه يعني بأنني أحبه؟
.ولكنني لستُ متأكدة بالطريقة التي هو عليها الآن
!أذلك سؤال عادي يسأله الناس؟
!أنت مغرورٌ بنفسك كثيرًا
!أيتها الحمقاء
!أنتِ التي بدأتي بمعانقة شعري
.إنني لا أشعر بتلك الطريقة إتجاهكِ، كما تعلمين
.لقد ظننت بأنني قد فعلت شيئًا قد أعطاكي إنطباعًا خاطئًا عني
.لذا فقد كنت أتأكد وحسب
.في الواقع، إنني أشعر بنفس الطريقة. أنا لا أحبك على الإطلاق بعد الآن
...كل مافي الأمر
أنني كنت أعرفك من قبل، لذا فقد كنت أشعر بالفضول عن كيفية تغيرك
.أعتقد بأن جزءًا مني لم يستطع القبول به
.لقد تغيرتي أيضًا كما تعلمين
.توقفي عن البحث عن نفسي القديمة
.إن هذا مزعجٌ بحق
لقد إدعيتي بالمضي قدمًا ولكنك تتشبثين بالماضي فقط
.إنكِ مثيرة للشفقة
مـ-ماذا كان ذلك؟
.لقد علمت ذلك
!إنني لا أحبه على الإطلاق
!ليس هذا الـ كو
.غبية للغاية
مالأمر؟ هل أنتما الإثنان متشاجران؟
!لا
!متشاجران؟ إنه يبدو وكأنكما حبيبٌ وحبيبة
من سيقوم بمواعدة تلك الحمقاء؟
من سيقوم بمواعدة ذلك الأحمق؟
.لا أستطيع معرفة إن كنتما تتوافقان أم لا
صح؟
.سأقوم بالتنظيف هناك
ماذا كان ذلك؟
.أعتقد بأنها تكرهك
.إذًا فإنكما تتوافقان حقًا
!سيدفع ثمن أخذه لكعكتي
غضب
.إنني بخيرٍ هنا
.موراوا، عليكِ أن تنظفي مع الآخرين
.لديهم الكثير من الأشخاص
.سأقوم بمساعدتك
.موراوا، عليكِ أن تنضمي إلى الآخرين
يُمكنك القول بأنكِ ترغبين بأن تبقي وحدك
.بعد أن تضعي بعضًا من الجهد لكي تجدي مكانًا يلائمكِ
.وذلك ما أنا أقوم به
.موراوا، أنا معلم
.طالما أنتِ طالبة. لن أكون بذلك البعد أبدًا
.ولكن لا يُمكننا أن نكون أقرب من هذا أيضًا
ذلك ما كنت أقوله دائمًا، أتذكرين؟
.موراوا
.إذهبي وأنضمي للآخرين
...إيتو
!كو الأحمق
كيف قد تمكن من إغضابي كثيرًا هكذا؟
.إنكِ مثيرةٌ للشفقة
.أوه، صحيح
.لأنه كان محقًا
.لقد كان محقًا، ولكن لهذا السبب أنا أعمل بجدٍ جدًا الآن لكي أتغير
!كل ماعليّ فعله هو مواصلة العمل بجد
!حسنًا
!عليّ أن أتصالح مع كو
!أوه، كو
.آنووه... آسفة لأنني قد أحضرتك إلى هنا
أهي تعترف بحبها؟
!أوه، يالهي، إنها كذلك
ما خطبه؟
،يدعوني بمثيرة للشفقة، ولكن ها هو هناك يبتسم كالأحمق لفتاة تعترف بمشاعرها
ماذا؟
!آ-آ-آسفة
هل أنتِ من السنة الثانية؟
!ذلك كان صريحًا
.آه، لا
.أنتِ لطيفة
!أوه، لا! طلاب السنة الأخيرة
أوه، هل أنتِ تعترفين لي؟
!هاه؟
إنها تعترف لي، صحيح؟
!أحمق، إنه ليس أنت
!حسنًا، إنه بالتأكيد ليس أنت
...آآ-إيتو... آنووه
إذًا من هو؟
!إنه أنا
!لا، أنا
.آسف، ولكنها حبيبتي
...أوه، آه
.إننا لسنا نغازلها أو أي شيءٍ من هذا القبيل
.حقًا؟ إلى اللقاء إذًا
مالذي تفعلينه، أيتها الحمقاء؟
...حسنًا، شيءٌ واحدٌ يقود للآخر
كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا حتى؟
...ولكن كو، أنت
مالذي فعلته؟
.حسنًا. لم يكن عليّ أن أقول أي شيء
بالمناسبة، إلى متى ستظل ممسكًا بيدي؟
.لمدة أطول قليلاً
.حاولي أن تتحملي ذلك
.لستُ أمانع في الواقع
.لقد كنت أفكر فقط بأنه سيكون من السيئ إن رآنا أي أحدٍ هكذا
أعني، ماذا إن رأت حبيبتك هذا أو شيءٍ من هذا القبيل؟
.فإنها قد تسيئ الظن بنّا
.لا بأس
.أنا لستُ أواعد أي أحد
.أوه، فهمت
.أعتقد بأنه لا بأس، إذًا
.فهمت
.أشعر بالإرتياح لسببٍ ما
هاه؟
كلمةٌ واحدةٌ لديها القوة على أن تغضبني أو تُريح لي قلقي تمامًا
.مع ذلك، هذا لا يعني بأنني أحب هذا الـ كو الجديد
تفضلوا بزيارة مدونتي
ترجمة وإنتاج
www.BabySubs.com
Baby
Myster-E
&
مطرٌ مفاجئٌ تساقط في المدينة
،أُلوح قليلاً، أقوم بتوديعك
وأنظر إليك تمشي خلال الحاجز
لا شيء يجري كما هو متوقعٌ قط
،عندما مضى الوقت اليوم
كل شيءٍ بدا هشًا للغاية
هل ستقوم الأجراس
بحملك بعيدًا عني؟
لقد رأيت بما فيه الكفاية من هذه الشوارع القريبة من المنزل
لابد وأن يكون سهلاً للغاية
بأن أقوله
لماذا لا أستطيع أضعه في كلمات؟
أتساءل، لماذا؟
. . . في الحلقة القادمة